Anonymous2: That parade of jolly dancing cocks are going to give me SOME nightmares. I don't really need this so soon after getting Super Mario Galaxy.
Gremrat: My best translation, considering I'm not familiar with Mario, but I think kuribou is the Japanese word for goomba (remember to read right-to-left):
Comments
- Reply
Panel One:
Off-panel: Kuribou, kuribou
Mario: Huh?
Panel Two:
Mario: What the hell??
Panel Three:
Kuribou: We're kuribous!
Mario: WHAAAAT!!? THESE ARE KURIBOUS?!!
Panel Four:
Mario: The kuribou I know doesn't look anything like you!
Kuribou: I am a kuribou! The little girl has grown up!
Panel Five:
Mario: YOU'RE BETTER OFF FACEDOWN!! (This one was hard to translate, I could be wrong...)
Kuribou: *screams*
Panel Six:
Female Kuribou (note the vagina): *smitten* He has so many spots...
Mario: What was that now!?
- Reply